04232021
Last update日, 19 七 2020 8pm

 

异国风情

伊朗躲鬼节

躲鬼节是伊朗民间的主要传统节日之一,其时间在伊朗太阴历的正月13日,相当于公历4月初,与中国传统的清明节不分先后。

不过,躲鬼节是其他国家的称谓,伊朗人称这一天为“13出门日”。随着岁月流逝,该节日何以形成早已失传,伊朗人对其由来说法不一。多数伊朗人接受的说法是:古代伊朗人认为,太阴历正月13日这一天不吉利,会给人带来不幸和灾祸。只有投身于春光明媚的大自然,寻求春天的保护,才能驱邪消灾。所以,每逢伊朗太阴历正月13日这天,伊朗人大都走出家门,在郊外绿地上痛痛快快地玩上一整天。

谈到“躲鬼”,人们可能会联想到拖儿带女的逃难场面。然而伊朗的“躲鬼节”展示的却是另一番景象。节日的早晨,人们以家族为单位,带上吃的、喝的、地毯等,兴高采烈地一同上路,机动车一辆接着一辆在道路上慢慢爬行。到了目的地,来得早的可选择一块称心的地方,铺上地毯,亲朋好友围坐一起,品茶聊天,打牌娱乐。孩子们则大多在草地上尽情玩耍,你追我赶,欢声笑语不断。来得晚的,只好见缝插针,旁边的人也会自觉让出一席之地。结果,昔日如茵的绿地变成了人的海洋,紧靠绿地平时绝对禁止停放车辆的高速公路外侧车道,也都停满了各种型号的机动车辆。时近中午,每块地毯中间都摆开丰盛的食物,有些家族还支起烤炉,烤肉的香味随风飘散,令人胃口大开。邻近的家族即使互不相识,也会打声招呼,交换品尝所带的美食。待到夕阳西下时,在外躲了一天“鬼”的伊朗人仍显得余兴未尽,但也不得不开始收拾行囊,打道回府。

外出“躲鬼”的人们在离家出门时,大多都会带上一簇绿色麦芽。据介绍,在躲鬼节到来之前,人们将一些麦种撒在盘或碗里,吸收水分的种子便会发芽攀长,同时把屋内的邪气晦气“吸”进发了芽的麦苗之中。躲鬼节这天,人们将盘根错节的麦苗从器皿中取出,放在汽车的前引擎盖上,任其随风飘去,意寓将邪气晦气扫地出门。对此,有伊朗学者经考证产生了另一种说法:发芽的麦苗过去被称为“新年绿苗”,躲鬼节这天日落之前将它送到田里,会使庄稼茁壮生长,秋后会五谷丰登。不过,现在的伊朗人没有兴趣去探究真正的含义,只把它作为一种习俗。因此,有的人为了省事,不在自家屋内植养,而是到附近的商店买上一簇,躲鬼节当天带到郊外,扔在有水的地方。

据史料记载,在较远的过去,伊朗人过躲鬼节,除举家外出“躲鬼”外,还有丰富多彩的民俗活动。如在首都德黑兰等大多地区,闺房待嫁的姑娘们会偷偷将两棵青草缠在一起,相信这样做,年内会和意中人喜结良缘;在胡尔、亚滋德、霍拉桑等地,母亲让孩子们早上起床后先举目仰望晴空,这样孩子们新一年的生活会如初春的晴空一样光明美好;在古纳巴德地区,姑娘们一大早就聚到一起,选出自己的躲鬼节王后,然后簇拥着她走上街头,载歌载舞地闹上一天;在克尔曼地区,姑娘们爬上清真寺的高塔,向下抛核桃,然后再下来把摔破的核桃吃掉,据说,此举可以使这些年轻姑娘们交上好运;在萨拉子地区,姑娘们则在节日的前一天晚上,将7种颜色的线撮成一股绳,系于腰间,次日早晨让小男孩解开,这样,幸福就会很快降临到她们头上。

不过,这些风俗大部分均已失传,有的也发生了演变,只有举国出门“躲鬼”一直流传了下来,民间至今仍流传着这样几句顺口溜:

正月十三离家走,姑娘小伙手牵手;

一年以后再相逢,怀中小孩笑开口。

用户登录