10172017
Last update三, 11 十 2017 7pm

 

网站的复兴

自从去年八月,本报的网站就处在濒临僵化的状态,除了今年的些微改动,将马克换成欧元外,就再没了大手笔的动静,业内人士一片惋惜之声,原本是个旅德华人的窗口:发些消息、登些文章,活跃电子世界,回馈网友关怀。曾几何时,访客如云,特别是每月电子版“上市”前后,更是点击者众,关心本报命运的广大读者把鼠标落在了我们的自耕田地,娱人益己,何乐而不为。

但是偏偏好景不长,去年我们的主编杂事缠身,又赶上个人事业颇有建树,就荒疏了这块自由田的耕耘,虽然反复在报纸上诚征能人志士,接棒网站的编写管理工作,铺张的告白却寥无后来者,整整一年都乏人问津,来的一两个自告奋勇者,只有热情没有技术,无法将网站的事业进行到底,我实在感觉心疼,就跳将出来,包揽下这费神费力、吃力不一定讨好的差使。

鄙人不才,去年八月得空自学了半本书,刚弄懂几个专有名词,就跃跃欲试地玩弄起网页,为的是将长篇小说未发表的部分公之于众,省得前有头、后没尾地对不起想看全文的读者,一时虽兴起,二时却兴衰,搞了一阵子也就歇菜了,因为回国后上网速度死慢,实在没有上载下载、静候浏览的耐性,自家的小菜地也就没再长庄稼。回德国后才又旧业重操,丰富了一些内容,更长硬了技术飞翔的翅膀。

废话少说,但愿本人不是一个虎头蛇尾的人,一旦开头担纲,就兢兢业业地持之以恒,扶犁挥锄,流汗起茧,将这块怏怏无神的田地接手耕种,希望它雄风重振,至少达到再度复活,不辜负读者翘首以盼的心愿。
本人不打算像总编似的万事自己扛,日理万机,同时招架着生活、工作与业余爱好之间难以摆平的矛盾冲突。我相信,只有大事化小,小事才能细水长流地不断经营下去,因此,我希望,靠着热情读者的鼎立协助,将这份费力的劳作打散,化整为零,责任地界,由多人分担辛苦的耕种,同时也享受收获的快乐。

首先,各位版面编辑一定闻风而动,主动配合,否则你不给米,叫我拿什么下锅!当你见到更新的首页,上面若选中你版面的文章,则务必将此文章的电子版处理成没有坏码、不含没必要的空格、广角标点的文件,再佐以配图,以马不停蹄的速度电邮给我,否则我只能在网页中点将激将,写上您老人家还没动静、正在呼之欲出地喂马备鞍的短语,让读者们等待您姗姗来迟的大驾光临。或者干脆,当你上缴每月“作业”的时候,就同时传输给我一个合乎上述标准的拷贝,让我见机行事,咱们两头都不耽搁。

我有下面几个设想,还不成熟,只有边做边试,边做边学,还望各界能人志士奋勇配合:
  1. 设立个人专集,只要你在本报发表过十篇以上文章,均可申请设立个人专集,自由形式,也可参照凤波文集的样板编写您的网页,文章必须是HTML格式,图片是JPG或GIF,我只负责上载和安排链接。
  2. 设立导报论坛,方便作者快捷迅速地投稿,开拓读者与编者、作者面对面的交流,联络方方面面的感情,丰富网友的业余生活。如今上网成了时尚,每天不看电视,可以,不上网却能令人失魂落魄。因此,这里先打个广告:诚征有经验、并热爱本报的斑竹,发个自我介绍的依妹儿给我好了,咱们后会有期。
  3. 增加网页的动感。有设计天赋,愿为本报增光添彩的动画人才,一定不要埋没,赶快现身,我们这里有您大展鸿图的广阔天地:给商家设计广告图标,让文章活色生香,给短讯如虎添翼……,反正要做的事情堆积如山,怕只怕此山没有虎。
  4. 增设与中国有关的电视节目预报。请关心电视节目的读者,提供您所掌握的情报,与大家分享。
  5. 征集各地活动消息,设立快讯栏目,随时更新发布。您组织的活动,也是我们大家想探听的消息。
  6. 设立电子版自动邮件体系,广泛召集电子版订户,您将收到网页更新通知、各种短讯息、阅览本报部分提要、参与民意测验、抽选幸运读者和电子广告。期望各商家与我联络,共同推出商业电子广告。期望读者在线注册,众人拾柴火焰高。
  7. 设立专栏介绍。各位编辑,把你的大头照或漫画像之类的图片给我,并写上一段栏目梗概和征稿启示,由我来编写这部分网页。

最后,诚征助手:任务是将每期每篇文章的标题、副标题和作者输入成电子文件,假如您热爱本报,此任务并非难如登天,您只需每月花费两小时不到的时间,坐在电脑旁,仔细认真地将各篇文章的三要素准确输入,您将获取薄酬,也就是享受免费订阅,并在目录网页上署名。您的工作效率直接影响着本报网站的“见报”效率。这个工作我做了几次,头昏目眩、神烦气燥,大概我神经不能集中,干不得如此繁杂的琐碎劳动,因而劳烦您挺身而出,解救我的大苦大难,为本报的网站特立新功。

设计:宋茜 2003-05-11

欧华导报历史

《欧华导报》的前身是《真言报》(1989-1994)、《留德学人报》(1994-1999)、《德国导报》(1999-2004),由留德中国学生和学者主办。在创办之初的六年中,获得联邦德国青年部的全额资助,当时的部长就是现任总理默克尔,与《莱茵通信》杂志并列成为旅德华人唯有的“一报一刊”达十年之久。作为公益性组织,报纸的编辑、编务、作者、各地发行人均为义务。本报的十几位编辑大多是德国中文报纸的创始群体,先后参与过十几年留德学人报刊的编辑和主编工作。

历任主编:吴铮(1989.8—1992.1)、萧明(1992.2—1994)、王凤波(1995—1998.3)、谢友(1998.4—2000.3)、王凤波(2000.4—2003) 

二十多年来,本报始终坚持原创和首发稿,内容涉及德国、欧洲和中国的政治、社会、经济和文化,重点报道在德国生活的华人的现状、活动和求学、工作及法律问题等。《欧华导报》是公益性的大众传播媒体,在旅欧华人侨学界影响深远,成为留德学人之友,旅欧华人之窗,成为孕育旅德华人青年作家的摇篮。

《欧华导报》印刷版目前发行量为5万份,每月中旬出版。其印刷版不仅在全德国发行,而且邮寄到部分欧洲国家、美国及中国。

主编:钱跃君 博士
编辑:陈乃良、郭力、黄雨欣、吕明、钱红、芮虎、王凤波、萧明、翟少华
主办: Association of Chinese Students and Scientists in Germany, registered
地址:CEP, P.O.Box 55 03 04, 60402 Frankfurt /M, Germany

本报署名文章不一定代表出版者和编辑部观点。任何形式转载本报文章,须事先征得本报同意。

用户登录